隨州市審計(jì)局2020年部門決算公開(kāi)
目錄
第一部分?隨州市審計(jì)局基本情況
一、主要職責(zé)
二、機(jī)構(gòu)情況
三、人員情況
第二部分?隨州市審計(jì)局2020年部門決算情況說(shuō)明
一、決算收入支出情況
二、財(cái)政撥款收支情況
三、“三公”經(jīng)費(fèi)支出說(shuō)明
四、機(jī)關(guān)運(yùn)行經(jīng)費(fèi)支出說(shuō)明
五、政府采購(gòu)支出說(shuō)明
六、國(guó)有資產(chǎn)占用情況說(shuō)明
七、政府性基金預(yù)算收支情況說(shuō)明
八、國(guó)有資本經(jīng)營(yíng)預(yù)算財(cái)政撥款支出情況說(shuō)明
九、預(yù)算績(jī)效情況說(shuō)明
第三部分?隨州市審計(jì)局2020年部門決算表
一、收入支出決算總表(公開(kāi)表01表)
二、收入決算表(公開(kāi)表02表)
三、支出決算表(公開(kāi)表03表)
四、財(cái)政撥款收入支出決算總表(公開(kāi)表04表)
五、一般公共預(yù)算財(cái)政撥款支出決算表(公開(kāi)表05表)
六、一般公共預(yù)算財(cái)政撥款基本支出決算表(公開(kāi)表06表)
七、財(cái)政撥款“三公”經(jīng)費(fèi)支出決算表(公開(kāi)表07表)
八、政府性基金預(yù)算財(cái)政撥款收入支出決算表(公開(kāi)表08表)
九、國(guó)有資本經(jīng)營(yíng)預(yù)算財(cái)政撥款收入支出決算表(公開(kāi)表09表)
第四部分?名詞解釋
第一部分?隨州市審計(jì)局基本情況
????一、主要職責(zé)
隨州市審計(jì)局為全額撥款行政單位,獨(dú)立編制機(jī)構(gòu)數(shù)1個(gè),獨(dú)立核算機(jī)構(gòu)數(shù)1個(gè),主要職責(zé)包括:
(一)主管全市審計(jì)工作。負(fù)責(zé)對(duì)市級(jí)財(cái)政收支和法律法規(guī)規(guī)定屬于審計(jì)監(jiān)督范圍的財(cái)務(wù)收支的真實(shí)、合法和效益進(jìn)行審計(jì)監(jiān)督。對(duì)公共資金、國(guó)有資產(chǎn)、國(guó)有資源和領(lǐng)導(dǎo)干部履行經(jīng)濟(jì)責(zé)任情況實(shí)行審計(jì)全覆蓋,對(duì)領(lǐng)導(dǎo)干部實(shí)行自然資源資產(chǎn)離任審計(jì),對(duì)國(guó)家有關(guān)重大政策措施貫徹落實(shí)情況進(jìn)行跟蹤審計(jì)。對(duì)審計(jì)、專項(xiàng)審計(jì)調(diào)查和核查社會(huì)審計(jì)機(jī)構(gòu)相關(guān)審計(jì)報(bào)告的結(jié)果承擔(dān)責(zé)任,并負(fù)有督促被審計(jì)單位整改的責(zé)任。
(二)貫徹執(zhí)行國(guó)家有關(guān)方針政策和審計(jì)工作法律法規(guī),制定地方性審計(jì)執(zhí)法、審計(jì)管理制度辦法并監(jiān)督執(zhí)行。制定并組織實(shí)施審計(jì)工作發(fā)展規(guī)劃、專業(yè)領(lǐng)域?qū)徲?jì)工作規(guī)劃和年度審計(jì)計(jì)劃。對(duì)直接審計(jì)、調(diào)查和核查的事項(xiàng)依法進(jìn)行審計(jì)評(píng)價(jià),作出審計(jì)決定或提出審計(jì)建議。
(三)向市委審計(jì)委員會(huì)提出年度市本級(jí)預(yù)算執(zhí)行和其他財(cái)政收支情況審計(jì)報(bào)告。向市長(zhǎng)提出年度市本級(jí)預(yù)算執(zhí)行和其他財(cái)政收支情況的審計(jì)結(jié)果報(bào)告。受市政府委托向市人大常委會(huì)提出市本級(jí)預(yù)算執(zhí)行和其他財(cái)政收支情況的審計(jì)工作報(bào)告、審計(jì)查出問(wèn)題整改情況報(bào)告。向市委、市政府報(bào)告對(duì)其他事項(xiàng)的審計(jì)和專項(xiàng)審計(jì)調(diào)查情況及結(jié)果。依法向社會(huì)公布審計(jì)結(jié)果。向市委和市政府有關(guān)部門、縣(市、區(qū))黨委和政府通報(bào)審計(jì)情況和審計(jì)結(jié)果。
(四)直接審計(jì)下列事項(xiàng),出具審計(jì)報(bào)告,在法定職權(quán)范圍內(nèi)作出審計(jì)決定:國(guó)家有關(guān)重大政策措施貫徹落實(shí)情況;市本級(jí)預(yù)算執(zhí)行情況和其他財(cái)政收支,市本級(jí)各部門(含直屬單位)預(yù)算執(zhí)行情況、決算草案和其他財(cái)政收支;縣(市、區(qū))政府預(yù)算執(zhí)行情況、決算草案和其他財(cái)政收支,市財(cái)政轉(zhuǎn)移支付資金;使用市財(cái)政資金的事業(yè)單位和社會(huì)團(tuán)體的財(cái)務(wù)收支;市政府投資和以市政府投資為主的建設(shè)項(xiàng)目的預(yù)算執(zhí)行情況和決算;重大公共工程項(xiàng)目的資金管理使用和建設(shè)運(yùn)營(yíng)情況;自然資源管理、污染防治和生態(tài)保護(hù)與修復(fù)情況;市屬國(guó)有企業(yè)和金融機(jī)構(gòu)、市政府規(guī)定的市屬國(guó)有資本占控股或主導(dǎo)地位的企業(yè)和金融機(jī)構(gòu)的境內(nèi)外資產(chǎn)、負(fù)債和損益;市駐外非經(jīng)營(yíng)性機(jī)構(gòu)的財(cái)務(wù)收支;市政府部門、縣(市、區(qū))政府管理和其他單位受市政府及其部門委托管理的社會(huì)保障基金、社會(huì)捐贈(zèng)資金及其他有關(guān)基金、資金的財(cái)務(wù)收支;國(guó)際組織和外國(guó)政府援助、貸款項(xiàng)目;法律法規(guī)規(guī)定的其他事項(xiàng)。
(五)按規(guī)定對(duì)市管黨政主要領(lǐng)導(dǎo)干部和其他單位主要負(fù)責(zé)人實(shí)施經(jīng)濟(jì)責(zé)任審計(jì)和自然資源資產(chǎn)離任審計(jì)。
(六)組織實(shí)施對(duì)國(guó)家財(cái)經(jīng)法律法規(guī)、規(guī)章、政策和宏觀調(diào)控措施執(zhí)行情況、財(cái)政預(yù)算管理及國(guó)有資產(chǎn)管理使用等與市本級(jí)財(cái)政收支有關(guān)的特定事項(xiàng)進(jìn)行專項(xiàng)審計(jì)調(diào)查。
(七)依法檢查審計(jì)決定執(zhí)行情況,督促整改審計(jì)查出的問(wèn)題,依法辦理被審計(jì)單位對(duì)審計(jì)決定提請(qǐng)行政復(fù)議、行政訴訟或市政府裁決中的有關(guān)事項(xiàng),協(xié)助配合有關(guān)部門查處相關(guān)重大案件。
(八)指導(dǎo)和監(jiān)督內(nèi)部審計(jì)工作,核查社會(huì)審計(jì)機(jī)構(gòu)對(duì)依法屬于審計(jì)監(jiān)督對(duì)象的單位出具的相關(guān)審計(jì)報(bào)告。
(九)與縣(市、區(qū))黨委和政府共同領(lǐng)導(dǎo)縣(市、區(qū))審計(jì)機(jī)關(guān)。依法領(lǐng)導(dǎo)和監(jiān)督下級(jí)審計(jì)機(jī)關(guān)的業(yè)務(wù),組織下級(jí)審計(jì)機(jī)關(guān)實(shí)施特定項(xiàng)目的專項(xiàng)審計(jì)或?qū)徲?jì)調(diào)查,糾正或責(zé)成糾正地方審計(jì)機(jī)關(guān)違反國(guó)家規(guī)定作出的審計(jì)決定。按照干部管理權(quán)限協(xié)管縣(市、區(qū))審計(jì)機(jī)關(guān)負(fù)責(zé)人。
(十)組織開(kāi)展審計(jì)領(lǐng)域?qū)ν饨涣髋c合作,指導(dǎo)和推廣信息技術(shù)在審計(jì)領(lǐng)域的應(yīng)用。
(十一)完成上級(jí)交辦的其他任務(wù)。
(十二)職能轉(zhuǎn)變。進(jìn)一步完善審計(jì)管理體制,加強(qiáng)全市審計(jì)工作統(tǒng)籌,明晰各級(jí)審計(jì)機(jī)關(guān)職能定位,理順內(nèi)部職責(zé)關(guān)系,優(yōu)化審計(jì)資源配置,充實(shí)加強(qiáng)一線審計(jì)力量,構(gòu)建集中統(tǒng)一、全面覆蓋、權(quán)威高效的審計(jì)監(jiān)督體系。優(yōu)化審計(jì)工作機(jī)制,堅(jiān)持科技強(qiáng)審,完善業(yè)務(wù)流程,改進(jìn)工作方式,加強(qiáng)與相關(guān)部門的溝通協(xié)調(diào),充分調(diào)動(dòng)內(nèi)部審計(jì)和社會(huì)審計(jì)力量,增強(qiáng)監(jiān)督合力。
二、機(jī)構(gòu)情況
隨州市審計(jì)局由市審計(jì)局機(jī)關(guān)和市投資審計(jì)局組成,局機(jī)關(guān)內(nèi)設(shè)辦公室、教育人事科、綜合科、法規(guī)審理科、電子數(shù)據(jù)審計(jì)科、財(cái)政外資審計(jì)科、金融經(jīng)貿(mào)審計(jì)科、行政事業(yè)審計(jì)科、農(nóng)業(yè)農(nóng)村審計(jì)科、社會(huì)保障審計(jì)科、固定資產(chǎn)投資審計(jì)科、自然資源和生態(tài)環(huán)境審計(jì)科、經(jīng)濟(jì)責(zé)任審計(jì)一科、經(jīng)濟(jì)責(zé)任審計(jì)二科、市委審計(jì)委員會(huì)辦公室秘書(shū)科。
三、人員情況
截至2020年12月31日,人員編制44人,其中:行政編制35人、事業(yè)編制5人、工勤編制(以錢養(yǎng)事)4人。實(shí)有人數(shù)54人,其中:行政人員35人、事業(yè)人員5人、以錢養(yǎng)事4人、退休人員10人(工資由社保局發(fā)放)。較2019年新增人員1人,其中:行政人員減少2人、新增事業(yè)人員3人,增減原因:一是行政人員一人退休,一人職務(wù)調(diào)動(dòng);二是按照規(guī)定新招錄事業(yè)人員3人。
第二部分?隨州市審計(jì)局2020年部門決算情況說(shuō)明
?
一、決算收入支出情況
2020年度決算收入總計(jì)1393.96萬(wàn)元,其中財(cái)政撥款1390.22萬(wàn)元,占99.73%;年初結(jié)轉(zhuǎn)和結(jié)余3.74萬(wàn)元,占0.27%。比上年增加83.32萬(wàn)元,增加6.1%,主要原因是2020年新招錄事業(yè)人員3人,追加調(diào)動(dòng)人員經(jīng)費(fèi)。
決算支出1266.79萬(wàn)元,比上年減少40.11萬(wàn)元,降低3.1%,主要原因:一是本年度因疫情項(xiàng)目支出減少;二是有未完結(jié)項(xiàng)目費(fèi)用尚未在本年度支付。
二、財(cái)政撥款收支情況
2020年度公共預(yù)算財(cái)政撥款收入為1390.22萬(wàn)元,公共預(yù)算財(cái)政撥款支出為1266.79萬(wàn)元(含年初結(jié)轉(zhuǎn)和結(jié)余),比上年減少40.11萬(wàn)元,降低3.1%,主要原因:一是本年度因疫情項(xiàng)目支出減少;二是有未完結(jié)項(xiàng)目費(fèi)用尚未在本年度支付。
三、“三公”經(jīng)費(fèi)支出說(shuō)明
2020年“三公”經(jīng)費(fèi)預(yù)算13.91萬(wàn)元,實(shí)際支出2.19萬(wàn)元,與上年實(shí)際支出增加0.43萬(wàn)元,增加24.43%,主要原因是疫情期間公車使用次數(shù)增多,費(fèi)用開(kāi)支增加。
(1)公務(wù)接待費(fèi)預(yù)算3.86萬(wàn)元,實(shí)際支出1.04萬(wàn)元,與去年實(shí)際支出相比增加0.04萬(wàn)元,增長(zhǎng)4%,主要是按實(shí)際接待情況列支。
(2)公車用車運(yùn)行預(yù)算3.55萬(wàn)元,實(shí)際支出1.15萬(wàn)元,與去年實(shí)際支出相比增加0.39萬(wàn)元,增長(zhǎng)51.32%,主要原因是疫情期間公車使用次數(shù)增多,費(fèi)用開(kāi)支增加。
(3)因公出國(guó)(境)費(fèi)用預(yù)算數(shù)6.5萬(wàn)元,本年未支出,主要原因是受疫情影響出國(guó)(境)任務(wù)取消。
2020年公務(wù)接待費(fèi)決算1.04萬(wàn)元,國(guó)內(nèi)公務(wù)接待11批次,102人次;2020年公務(wù)用車運(yùn)行維護(hù)費(fèi)決算1.15萬(wàn)元,未新購(gòu)置公務(wù)車輛,公務(wù)用車實(shí)際保有量1臺(tái);2020年因公出國(guó)(境)費(fèi)用0萬(wàn)元,因公出國(guó)(境)0次。
四、機(jī)關(guān)運(yùn)行經(jīng)費(fèi)支出說(shuō)明
2020年度機(jī)關(guān)運(yùn)行經(jīng)費(fèi)支出156.27萬(wàn)元,主要保障本單位正常運(yùn)轉(zhuǎn)、完成日常工作任務(wù)發(fā)生的各項(xiàng)支出。包括辦公費(fèi)、水電費(fèi)、印刷費(fèi)、郵電費(fèi)、公務(wù)用車運(yùn)行維護(hù)費(fèi)、差旅費(fèi)、因公出國(guó)(境)費(fèi)、維修費(fèi)、會(huì)議費(fèi)、培訓(xùn)費(fèi)、公務(wù)接待費(fèi)、工會(huì)會(huì)費(fèi)、福利費(fèi)等。比2019年增加18.73萬(wàn)元,增加13.62%,主要原因:一是2020年新招錄人員;二是2020年對(duì)部分支出類別進(jìn)行了調(diào)整。
五、政府采購(gòu)支出說(shuō)明
市審計(jì)局2020年度政府采購(gòu)支出總額23.57萬(wàn)元,其中:政府采購(gòu)貨物支出6.17萬(wàn)元、政府采購(gòu)工程支出0萬(wàn)元、政府采購(gòu)服務(wù)支出17.4萬(wàn)元。
六、國(guó)有資產(chǎn)占用情況說(shuō)明
截至2020年12月31日,市審計(jì)局實(shí)有車輛1輛,為一般公務(wù)用車;無(wú)單位價(jià)值50萬(wàn)元以上通用設(shè)備和單位價(jià)值100萬(wàn)元以上專用設(shè)備。
七、政府性基金預(yù)算收支情況說(shuō)明
2020年度市審計(jì)局無(wú)政府性基金預(yù)算收支。
八、國(guó)有資本經(jīng)營(yíng)預(yù)算財(cái)政撥款支出情況說(shuō)明
2020年度市審計(jì)局無(wú)國(guó)有資本經(jīng)營(yíng)預(yù)算財(cái)政撥款支出。
九、預(yù)算績(jī)效情況說(shuō)明
(一)預(yù)算績(jī)效管理工作開(kāi)展情況
根據(jù)預(yù)算績(jī)效管理要求,我單位組織對(duì)2020年度一般公共預(yù)算項(xiàng)目支出全面開(kāi)展績(jī)效自評(píng),共涉及部門預(yù)算項(xiàng)目4個(gè),項(xiàng)目預(yù)算安排資金合計(jì)408.13萬(wàn)元,占一般公共預(yù)算支出總額的37.6%。從評(píng)價(jià)情況來(lái)看,我單位對(duì)各項(xiàng)目資金進(jìn)行了分類核算,符合《行政單位會(huì)計(jì)制度》的要求,在2020年預(yù)算工作中,嚴(yán)格按照規(guī)定程序?qū)Ω黜?xiàng)目進(jìn)行了合理規(guī)劃,設(shè)定了各個(gè)項(xiàng)目的具體目標(biāo)。同時(shí)組織開(kāi)展部門整體支出績(jī)效評(píng)價(jià),從評(píng)價(jià)情況來(lái)看,單位各項(xiàng)資金均按規(guī)定用途使用,目標(biāo)具體明確、合理可行,績(jī)效目標(biāo)與資金屬性特點(diǎn)、支出內(nèi)容相關(guān),資金管理及方案實(shí)施的保障機(jī)構(gòu)健全,人員分工明確,工作進(jìn)度計(jì)劃、預(yù)算安排合理,投入有保障。
附件:2020年度隨州市審計(jì)局整體支出績(jī)效自評(píng)表

(二)部門決算中項(xiàng)目績(jī)效自評(píng)結(jié)果
1.購(gòu)買社會(huì)服務(wù)項(xiàng)目績(jī)效自評(píng):
(1)項(xiàng)目全年預(yù)算數(shù)為260.13萬(wàn)元,執(zhí)行數(shù)為128.83萬(wàn)元,完成預(yù)算49.53%%。
(2)主要產(chǎn)出和效益:一是依法有效開(kāi)展審計(jì)監(jiān)督,完成各項(xiàng)審計(jì)任務(wù),充分發(fā)揮審計(jì)作用;二是促進(jìn)規(guī)范管理,健全完善各類規(guī)章制度。
2.扶貧、黨建、法制宣傳和文明創(chuàng)建經(jīng)費(fèi)項(xiàng)目績(jī)效自評(píng):
(1)項(xiàng)目全年預(yù)算數(shù)為40萬(wàn)元,執(zhí)行數(shù)為39.96萬(wàn)元,完成預(yù)算99.9%。
(2)主要產(chǎn)出和效益:一是營(yíng)造良好法治環(huán)境,以法治文化走廊、法治宣傳教育電子顯示屏、法治文化講堂為平臺(tái),邀請(qǐng)專家老師集中講解法律知識(shí)、組織全體干部完成網(wǎng)上普法課件學(xué)習(xí)、發(fā)放法律知識(shí)手冊(cè)、創(chuàng)作法治動(dòng)漫廣告。二是營(yíng)造良好氛圍,在機(jī)關(guān)內(nèi)部大力開(kāi)展?fàn)巹?chuàng)“紅旗黨支部”活動(dòng),運(yùn)用審計(jì)文化育人鑄魂,開(kāi)展以“特色主題黨日、審計(jì)書(shū)畫(huà)文化展、講述我的入黨故事、分享交流身邊的感動(dòng)、評(píng)選最美審計(jì)人”等形式活動(dòng)。三是明顯改善扶貧點(diǎn)基礎(chǔ)設(shè)施條件和發(fā)展生產(chǎn),促進(jìn)農(nóng)戶增收。
3.審計(jì)信息化建設(shè)項(xiàng)目績(jī)效自評(píng):
(1)項(xiàng)目全年預(yù)算數(shù)為100萬(wàn)元,執(zhí)行數(shù)為86.56萬(wàn)元,完成預(yù)算26.62%%。
(2)主要產(chǎn)出和效益:一是通過(guò)三級(jí)等保測(cè)評(píng),對(duì)機(jī)房環(huán)境進(jìn)行了改造升級(jí),并添置一批網(wǎng)絡(luò)安全設(shè)備,對(duì)單位現(xiàn)有網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行改造;二是通過(guò)OA和AO系統(tǒng)交互平臺(tái)的應(yīng)用,使整個(gè)審計(jì)過(guò)程從項(xiàng)目計(jì)劃到審計(jì)終結(jié)實(shí)現(xiàn)信息共享、協(xié)調(diào)融合,所有正式發(fā)文均通過(guò)OA;三是選派人員參加審計(jì)署中級(jí)計(jì)算機(jī)培訓(xùn),通過(guò)率達(dá)80%。
4.辦公樓維修維護(hù)和辦公設(shè)備購(gòu)置項(xiàng)目績(jī)效自評(píng):
(1)項(xiàng)目全年預(yù)算數(shù)為58萬(wàn)元,執(zhí)行數(shù)為48.4萬(wàn)元,完成預(yù)算83.45%。
(2)主要產(chǎn)出和效益:一是保證辦公樓及院內(nèi)整體環(huán)境的干凈、衛(wèi)生、舒適,營(yíng)造良好的工作環(huán)境;二是排除安全隱患,確保正常的辦公秩序,提高辦公效率。
以上四個(gè)項(xiàng)目的下一步改進(jìn)措施:一是精確規(guī)劃項(xiàng)目,提高各項(xiàng)目預(yù)算收支的完成率;二是加大項(xiàng)目實(shí)施的推進(jìn)力度,在外部環(huán)境發(fā)生變化時(shí),采取有效的應(yīng)對(duì)方案,確保項(xiàng)目按時(shí)完成;三是進(jìn)一步加強(qiáng)對(duì)項(xiàng)目實(shí)施的管理監(jiān)督,及時(shí)解決項(xiàng)目管理過(guò)程中存在的問(wèn)題。
附件:2020年度隨州市審計(jì)局項(xiàng)目支出績(jī)效自評(píng)表




(三)績(jī)效評(píng)價(jià)結(jié)果應(yīng)用情況
一是根據(jù)上年度項(xiàng)目實(shí)施情況和單位職能,合理制定本年度項(xiàng)目預(yù)算;二是加強(qiáng)對(duì)項(xiàng)目實(shí)施的管理監(jiān)督,提高項(xiàng)目資金效益。
?第三部分?隨州市審計(jì)局2020年部門決算表









第四部分?名詞解釋
1.財(cái)政撥款(補(bǔ)助)收入:指財(cái)政預(yù)算安排且當(dāng)年撥付的資金。
2.行政運(yùn)行:反映行政單位(包括實(shí)行公務(wù)員管理的事業(yè)單位)的基本支出。
3.行政單位醫(yī)療:反映財(cái)政部門集中安排的行政單位基本醫(yī)療保險(xiǎn)繳費(fèi)經(jīng)費(fèi),未參加醫(yī)療保險(xiǎn)的行政單位的公費(fèi)醫(yī)療經(jīng)費(fèi),按國(guó)家規(guī)定享受退休人員的醫(yī)療經(jīng)費(fèi)。
4.基本支出:指為保障機(jī)構(gòu)正常運(yùn)轉(zhuǎn)、完成日常工作任務(wù)而發(fā)生的人員支出(包括基本工資、津貼補(bǔ)貼等)和公用支出(包括辦公費(fèi)、水電費(fèi)、郵電費(fèi)、交通費(fèi)、會(huì)議費(fèi)、差旅費(fèi)等)。
5.項(xiàng)目支出:指在基本支出之外為完成特定行政任務(wù)和事業(yè)發(fā)展目標(biāo)所發(fā)生的支出。
6.“三公”經(jīng)費(fèi):按照有關(guān)規(guī)定,"三公"經(jīng)費(fèi)包括因公出國(guó)(境)費(fèi)、公務(wù)接待費(fèi)、公務(wù)用車購(gòu)置及運(yùn)行費(fèi)。
7.公務(wù)接待費(fèi):指單位按規(guī)定開(kāi)支的各類公務(wù)接待支出。
8.公務(wù)用車:指單位用于履行公務(wù)的車輛,包括領(lǐng)導(dǎo)干部專車、一般公務(wù)用車和執(zhí)法執(zhí)勤用車。
9.公務(wù)用車購(gòu)置及運(yùn)行費(fèi):指單位公務(wù)用車購(gòu)置及租用費(fèi)、燃料費(fèi)、維修費(fèi)、過(guò)橋過(guò)路費(fèi)、保險(xiǎn)費(fèi)、安全獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)用等支出。
掃一掃在手機(jī)上查看當(dāng)前頁(yè)面
您訪問(wèn)的鏈接即將離開(kāi)“隨州市人民政府”門戶網(wǎng)站,是否繼續(xù)?
您的瀏覽器版本太低!
為了更好的瀏覽體驗(yàn),建議升級(jí)您的瀏覽器!